About the Post

Author Information

Manager at http://www.panathinaikoskosmos.com/ en https://www.panathinaikoskosmos.wordpress.com/

Γειτονες…

Άρθρο του Τούρκου δημοσιογράφου και προπονητή μπάσκετ Hasan Ulu

Γείτονες…
Ευτυχώς που υπάρχει μια κοινή γλώσσα συνεννόησης και αυτή….είναι το μπάσκετ.
Καμια αναφορά στο ποιος είναι τι…και όλα τα σχετικά.
Το παρελθόν ……. αυτό είναι για τους μελετητές και καθηγητές
που γνωρίζουν περισσότερα για την ιστορία μεταξύ της χώρας καταγωγής μου που είναι η Τουρκία και της χώρας που μας χωρίζει μονο το Αιγαίο και είναι η Ελλάδα.
Από που και ως που αυτό το κομμάτι που γράφω….
Απλά και μονο γιατί αυτό το διήμερο υπάρχουν οι μονομαχίες των καλυτερων ομάδων που εκπροσωπούν της δυο χώρες μας οι οποίες κυριαρχούν στο σημερινο μπάσκετ
και που είναι μέσα στης καλύτερες ευρωπαϊκές ομάδες μαζί με μερικές άλλες.
Η πρώτη συνάντηση είναι στον Πειραιά μεταξύ του Ολυμπιακού και της Εφές Πίλσεν…εεεεεεε….ναι,λόγω της απαγόρευσης του ποτού μετονομάστηκε σε Αναντολού Εφες.
Η πρώτη κόντρα ξεκινα στον Πειραιά στης 19:45 τοπική ώρα.
Σαν οπαδός της Εφες θέλω να δω την ομάδα μου να κερδίζει αλλα σαν ηγέης σκεπτόμενος φίλαθλος ξέρω ότι θα είναι δύσκολο…εκτος αν η λεγεώνα της Εφες τα καταφέρει.Ξέρω βεβαια ότι αντίπαλος μας θα είναι μια παλιά αλεπού των γήπεδο ο Ίβκοβιτς που σιγά σιγά πάει να χτίσει μια καλή ομάδα.
Δυστυχώς θα μπορέσω να δω μονο το πρώτο ημίχρονο γιατί πρέπει να προπονήσω και την ομάδα που είμαι τώρα και πέντε χρονια προπονητής και που αυτή την στιγμή είναι στην πρώτη θέση της βαθμολογίας.Έτσι δεν μπορώ να το κάνω να λείψω…
Το μεγάλο θέαμα θα είναι την Πέμπτη το βραδυ στην Κωνσταντινούπολη μεταξύ της Φενέρμπαχτσε και του Παναθηναϊκού του μεγάλου Ομπράντοβιτς.Για σταθείτε και σκεφτείτε το,σε εννέα χρονια έχει κερδίσει σχεδόν τα πάντα!!
Δεν θα μπορούσαμε να τον πάρουμε προπονητή στην ομάδα μου την Εφες…πολύ θα ήθελα να τον δω να κοουτσάρει στην Εφες.
Αν και ο βαρύς χιονιάς έχει καταπλακώσει την Κωνσταντινούπολη εντούτοις το καινούργιο γήπεδο της Φενερμπαχτσέ Ούλκερ Αρένα, θα είναι σαν «βγαρμενο» από την κόλαση..
Το βάπτισμα του το πήρε μόλις την προηγουμενη αγωνιστική εναντίον του Μιλάνου που κέρδισε με 2 πόντους διαφορα.
Θέλει η Φενερμπαχτσέ να συνεχίσει στην διοργάνωση τότε θα πρέπει να κερδίσει την Πράσινη armada,με την υποστήριξη του θερμού κοινού τους.
Τώρα συνεργάζομαι μαζί με τον Mike σε μια ξένη χωρα και για τους δυο μας,προσπαθώντας να εξασφαλίσουμε το μέλλον των οικογενειών μας και όμως κάνουμε τα πάντα για να ευχαριστηθούμε αυτό το άθλημα.
η Ζωή μας έφερε μαζί και είναι απίθανο να μοιραζόμαστε την αγάπη για αυτό το άθλημα με έναν..Γείτονα!!
Γιατί όντως αυτή είναι η μοναδική γλώσσα που ενώνει τους λαούς και τους φέρνει κοντά.
Ας αφήσουμε στην άκρη της διαμάχες του παρελθόντος…για μια βραχονησίδα όπου ήταν δυο κατσίκες που θα ήταν καλές μονο για να κάνουμε σουβλάκι και ντονέρ.
Η πολιτική είναι για τους γερους και τους λίγους…εμείς σαν έθνη έχουμε μια γλώσσα…μπάσκετ!
Φυσικά και δεν μπορώ να συγκρίνω τον τόπο μου με αυτόν του φίλου μου που έβγαλε ονόματα όπως ο Γιαννάκης και ο Γκάλης και που η ομάδα του είναι σχεδόν κάθε χρόνο στο φάιναλ φoρ του ευρωπαϊκού μπάσκετ.
Χριστόδουλο Καραθανάση
Παναγιώτη Βλαχάκη
Έκτορα Γιαλοψιο

Δεν θα έπρεπε ποτε να είχε συμβεί αυτό…και πάλι δεν θέλω να μιλήσω για πολιτική και τι αντιπροσωπεύει.
Μεταξύ μας  μπορούμε πάντα να λύνουμε οποιεσδήποτε διαφορες….μια είναι η γλώσσα…μπάσκετ!!

Όπως και ο Mike, είμαι ένας φανατικός του μπάσκετ που διαχειρίζομαιι ένα blog site μπάσκετ.
Δεν είναι τόσο μεγάλο όσο αυτό εδώ που βρίσκεται σαν φιλοξενούμενο το άρθρο μου,
αλλά μέσα από αυτό γράφω της απόψεις μου και αφήνω της σκέψεις μου την ελευθερια να εκφραστούν εδώ στην Ολλανδία μαζί με τον φίλο μου Mike.

Το link ακολουθεί…

Έτσι σας λέω,Γείτονες.

Γεια σου φιλε

Από LuluHoops

http://www.luluhoops.blogspot.com/

Αυθεντικό κείμενο

Komsu ……..

Het is maar goed dat er maar een taal is ……. en dat is Basketball ….
Geen gezeik over wie en wat dan ook.
Het verleden …….dat is voor de hoog geleerden en voor de professoren
die er meer van weten over het geschiedenis tussen mijn land van herkomst
Turkije en de buuren over de kleine plas aan de andere kant van
de Egeeische zee …. Griekenland.

Van waar deze stukje ……
Heden avond en morge avond … lees donderdag avond is er een tweetje tussen de beste basketball clubs uit de beide landen , die het heden daagse basketball wel domineren , naast een paar anderen ook natuurlijk.
De eerste treffen is in Pireus aan de kade daar tussen
Olympiacos tegen Efes Pilsen …… eeehhh …. van wege het verbod op alcohol namen heten ze heden Anadolu Efes en deze wedstrijd begint om
19.45 uur in Pireus plaatselijke tijd.

Als Efes fan zie ik graag een winst voor Efes , maar als gezonde rivalen waar jullie het groene legioen het rooien aan de andere kant niet gunnen
denk ik dat het wel goed is dat je ook een beetje voor je medelanders
clubje bent waar een geweldige oude vos coach Ivkovic na wat trubelingen weer in slaagt om een geweldigge team neer te zetten.

Helaas kan ik maar een helft van deze wed. zien , omdat ik dan naar mijn eigen jonges ga om zelf met basketball bezig te zijn waar ik ze nu al 5 jaar train en ook we spelen voor de kampioenschap , waar we gedeelde 1è plaats staan. Dus kan ik niet maken om weg te blijven.

Het spektakel stuks is op donderdag avond in Istanbul tussen
Fenerbahce Ulker tegen Panathinaikos van coach Obradovic.
Deze treffen begint om 19.30 uur nederlandse tijd.
Ga maar tegen aan staan … al bijna 9 jaar samen en alles gewonnen bijna.
zeg … kunnen we coach Obradovic niet naar mijn clubje Efes lokken ..
zou graag hem bezig zien bij Efes.

Waar men vriest van de kou en het verschrijkelijke sneeuw monster Istanbul in zijn klaauwen heeft , zal voor geweldigge coach Obradovic een hels karwei worden in de nieuwe basketball tempel van Fenerbahce die nu spik splinter nieuw is waar ze voorige week de doop hadden tegen EA Milano
in de Fenerbahce Ulker Arena en waar ze maar met 2 punten wonnen.

Dus wil Fener deze reeks voortzetten en het groene legieon zal de boys van uit thuis en van achter een heerlijke warme kachel
toe juichen.

Werk nu samen met Mike in een vreemde land, waar wij voor onze toekomst en voor onze familie alles doen om te genieten van deze sport.
Het leven heeft ons samen gebracht en geweldig om met een komsu …de passie te delen van basketball. Want dat is de eenige taal die er bestaat
en de beide volken zo nog dichter elkaar brengt.

Laten we aub. niet meer om een stuk rots vechten waar niks groeit en maar twee holle bolle geiten op staan, waar ze rijp zijn voor lekker kebab ..
en doner …..

Politiek is voor de oude mannetjes in de beide landen
Wij… het volk heeft maar een taal …. basketball.
Natuurlijk kan ik van me land van herkomst niet tippen aan die van de komsu
met namen als Yannakis en Gallis waar ze Europees kampioen werden en elke jaar bijna
de finale staan van Turkish Airlines Euroleague met de twee geweldigge clubje.

Maar wil wel de na bestaanden van de gesneuvelden van de drie soldaten sterkte wensen van uit deze plaats.

Christodulos Karathanasis ….
Panagiotis Vlachakis ….
Ector Gialopsios ….

Het had niet moeten gebeuren en wil nog maals niet over politiek hebben
en als er wat is … wij zijn altij met elkaar uitgekomen en er is maar een taal …. dat is basketball.

Net als Mike ben ik ook een basketball fanaat en beheer zelf ook een basketball blog site.
Het is niet zo groot als die van deze site waar deze stuk nu er op zit,
maar mijn eigen blog site is mijn gedachtens waar
ik over basketball schrijf en me gedachtens in vrije loop laat gaan
hier in Nederland waar ik woon en samen met Mike in dezelfde bedrijf werk.
zie volgende link …..
http://www.luluhoops.blogspot.com

Dus zeg ik Komsu ……. Buur …..
Geia sou file

Door LuluHoops

Δεν υπάρχουν σχόλια.

Υποβολη σχολιου

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: